e-rusynFORUM

Podporte nás 2 % z vašich daní a buďte súčasťou nášho úsilia o zachovanie a šírenie neznámej histórie Rusínov.  Vaša podpora je pre nás cenná – ďakujeme za dôveru! Notársky centrálny register určených právnických osôb Informácie o určenej…

  Preklad textu - ukrajinský jazyk / українськa мовa S rusínským historikem, vydavatelem, spisovatelem a pedagogem Valerijem Padjakem mluvíme o Rusínech a jejich postavení v rámci současné Ukrajiny. Padjak žije přímo v centru pravlasti…

„Veľmi som sa tešila, že môžem pozdvihnúť svoju rodnú reč,“ hovorí mladá talentovaná herečka.   text po rusínsky Katarína Babejová z Krajnej Bystrej je absolventkou Základnej školy na Komenského ulici vo Svidníku a aktuálne študentkou K…

Anna Bukovská Publicistická recenzia opery Hlas lemkovská jazyková verzia   Lemkovia vytvárajú „Hołos“. O kultúre, ktorá nezanikla Slovo má silu. Vyvoláva emócie, podnecuje k činu, buduje vzťahy a formuje naše myslenie. Sprostredkúva in…

Prešov, 24. marca – Inscenácia Nešťastím o zem!, ktorej premiéru chystá činoherný súbor Divadla Alexandra Duchnoviča (DAD) v Prešove na piatok 27. marca t. r., je návratom k prvej premiére tejto umeleckej scény. Došlo k nej pred 80 rokmi – 2. ma…

DEJINY A PAMÄŤ Bohdan Chmeľnyckyj nesiahol po Moskve v čase pokoja, ale v stave najvyššej núdze. Perejaslavská rada z januára 1654 nebola len rutinnou diplomatickou dohodou; stala sa bodom, z ktorého neskôr vyrástli dva protichodné hi…

Andrassy: Prekvapilo ma, že premiér sa namiesto Protimonopolného úradu a NKÚ stretol s Haščákom. Zuzana Kovačič Hanzelová, moderátorka rozhovorov ZKH |  "Nekritizujeme Pentu ani Agel. Kritizujeme regulátora, teda ministerstvo zdra…

Tlačové správy 2026 Bratislava 27. marca 2026 – Proces kategorizácie liekov na Slovensku sa v posledných rokoch odklonil od jasných ekonomických pravidiel k individuálnemu rozhodovaniu a zmluvnému vyjednávaniu ekonomických podmienok úhrad. Význ…

Z väčšieho počtu turistov by región profitoval. Jana Otriová, redaktorka Múzeum rusínskej kultúry by malo byť tam, kde Rusíni žijú. Delegáti šiesteho snemu Rady rusínskych regiónov Slovenska vyjadrili podporu myšlienke presťahovať ho…

Ľuba Kráľová text po rusínsky Dňa 11. marca 2026 sa v Kolonici v okrese Snina uskutočnil VI. snem Rady rusínskych regiónov Slovenska (RRuRS). RRuRS združuje 55 starostov rusínskych obcí a 22 občianskych združení. Podľa tohto počtu by mal…

Статтю українською мовою ви знайдете TYT:   DOBRJANSKÝ Adolf (Dobrjanskij, pseudonym A. I. Witsch, K. Lomenský) DOBRJANSKÝ Adolf (Dobrjanskij, pseudonym A. I. Witsch, K. Lomenský) (*18.12.1817 Rudlov, dnes Slo­vensko -  †19. 3.1901, Innsbruck, …

Spracoval: Janko Lipinský V marci 2026 uplynulo presne 125 rokov od úmrtia Adolfa Ivanoviča Dobrianskeho, kľúčovej postavy rusínskeho politického života, ktorej odkaz dodnes rezonuje v celom stredoeurópskom priestore.  …

V júni 1945 som ukončil tretí ročník ukrajinského gymnázia v meste Užhorod, ktoré leží neďaleko mojej rodnej obce Pinkovce v okrese Sobrance. Počas maďarskej okupácie sa táto škola nazývala „ruské gymnázium“, po maďarsky „ruszin gimnázium“. Chce…

(*25. 12. 1931, Pinkovce, okr. Sobrance – †24.12.2024, Bratislava) Slovenský historik, odborník na hospodárske, sociálne a politické dejiny Slovenska, najmä na dejiny robotníckeho hnutia a obdobie novoveku a moderny. Narodil sa v roľnícke…

Navždy nás opustil Andrej Uram-Murín, pedagóg, výtvarník, ikonopisec... Neprekvapuje, že životným krédom Andreja Urama-Murína bolo žiť naplno. Od života statočne prijímal všetko – dobré aj zlé. Nezlomili ho životné prekážky ani rany osudu. Z tr…